|
|
|
Unterstation - Eschweiler Aue - substation
|
Im Tal der Inde hat sich insbesondere bei Eschweiler Aue zwischen Stolberg und Eschweiler eine Reihe von Industriebauten erhalten. Die Beschriftungen an dieser Unterstation geben auch noch Hinweise auf ein Stahlwerk, das hier in der Nähe einmal produzierte - soviel ich weiss auf der Basis eines Lichtbogenofens. Vor dem Krieg gab es sogar ein Hochofenwerk, den "Phönix". Ein hochmodernes Rohrwalzwerk zeugt bis heute von der Bedeutung der Stahlindustrie im Eschweiler Revier.
A number of industrial buildings is still preserved in the Inde valley near Eschweiler Aue between Stolberg and Eschweiler. The inscriptions at the substation still indicate, that steel has been manufactured here - as far as I know based on an electric arc furnace. Even a blast furnace plant - the Phönix works - used to make iron here until approximately WW2. A ultra-modern tube mill is still active here.
|
|
