|
|
|
Konverterfackel
|
Beim Erzeugen von Stahl aus Roheisen wird im Konverter in das fl?ssige Materiel reiner Sauerstoff eingeblasen. Der Sauerstoff reagiert mit dem unerw?nschten Kohlenstoff (der den Stahl spr?de machen w?rde) haupts?chlich zu Kohlenmonoxid und etwas Kohlendioxid.
Das Kohlenmonoxid ist brennbar (es verbrennt zu Kohlendioxid) und wird deshalb oft den werksinternen Kraftwerken als "Treibstoff" zugef?hrt. Zu Beginn und zum Ende des Blasvorgangs ist der Anteil an Kohlenmonoxid jedoch zu gering, um ihn effektiv nutzen zu k?nnen, weswegen er einfach abgefackelt wird. Dies geschieht mit Hilfe von Fackeln wie dieser.
* * * * *
Convertor Flare
In order to produce steel, oxygen is blown into the liquid molten iron in a convertor. The oxygen burns the carbon (which would make the steel brittle) in the iron largly to carbon monoxide and a little carbon dioxide.
Carbon monoxide is combustible (it burns to carbon dioxide) and is therefore used within the steel mill as fuel. In the beginning and at the end of the blowing process, the content of carbon monoxide is too low to use the mixture of gas efficiently, so the it is burned in flares like this.
|
|
